libellule énigmatique

J'ai pris cette photo (pas très réussie) en juillet 2004 au Lac Vert, près de Sallanches, Haute Savoie. Depuis, je n'ai jamais réussi à mettre un nom dessus ou même à en deviner la famille. Ce qui m'intrigue c'est le fait que l'animal à la tête d'un anisoptère, mais qu'il tient ses ailes repliées au-dessus du dos comme le font les zygoptères. Je ne suis qu'un amateur de nature, pas un spécialiste d'insectes, mais si quelqu'un a une explication je serais ravie de l'apprendre.

peutetre venait elle juste de se métamorphoser et qu'elle attendait que ses ailes sèchent ?

C'est tout à fait ça; elle vient tout juste d'émerger, son exuvie n'est sûrement pas loin.
C'est Aeshna cyanea, l'aeshne bleue.
Quand elle est adulte celà donne ça:

Merci tioneb, et magnifique photo de libellule en plein vol. Bravo!

Emilie